Дім. Історія подорожі. Частина перша
Перекладено у «Паляниці»
«Дім» — це документальний фільм 2009 року, результат спільної праці всесвітньо відомого фотографа дикої природи Яна Артюса-Бертрана й режисера Люка Бессона. Фільм майже повністю складається з демонстрації різноманітних місць Землі з висоти пташиного польоту. Голос за кадром розповідає про екологічну катастрофу, що загрожує планеті. Ілюструються глобальні проблеми людства.
Перекладено за допомогою сервісу колективних перекладів «Паляниця»: translate.thealphacentauri.net
Окрема подяка за вагомий вклад у переклад: badwolf, Tenevyk, Sensetivity, realcuckoo, zakhar

Озвучено студією «Alpha Centauri»